OTO-NETA

PEPSI+iTunes CMのパロディでRIAAに反旗

PEPSI / APPLE SUPERBOWL PARODY 2004←boingboing
Pepsi+iTunesのCMが早速パロディ化されて、RIAAに反対するものに仕上げられています。

INCRIMINATED - 有罪
→ INCRIMINATED by illegal monopoly - 不当な独占で有罪
ACCUSED - 被告人
→ACCUSED by a criminal organization - 犯罪組織として非難され
CHARGED - 罰金を科せられ
→over-CHARGED for music - 音楽に対して過剰な請求を行い
BUSTED - 逮捕され
→BUSTED with your tax dollers - 君らから取った税金でバカ騒ぎ

PAYBACK is a bitch - 返金には渋る
the recording industory cheats artists screw consumers - レコード産業はアーティストをだまし、消費者から絞り取っている
who is the real criminal? - 本当の犯罪者は誰？
crime does pay - 犯罪が金になっている
they paied us, right? - 彼らは我々の役に立ってる？本当に？

まぁ多少過激ですが、それなりに上手く仕上げたなと…
BGMはTwisted Sisterの“We're Not Gonna Take It” - 俺たちは奪おうとしているわけじゃない に変えられています(^^)

関連エントリー：
□PEPSI+iTunesのCM公開
□RIAAに提訴されたティーンがペプシCMに
他RIAA関連エントリー
by CAB at 04/02/07 11:39